QUEENが8年ぶりの新曲を発表するというニュースがありました。

まだフレディ・マーキュリーがいた時代の曲を発掘したそうです。

クイーンが8年ぶりの新曲「Face It Alone」を配信。メンバーコメント掲載 (udiscovermusic.jp)

聞いてみました。

「Face It Alone」というタイトルは、人生には一人で立ち向かわなくてはいけない、という意味で

悲壮な決意が感じられる歌詞です。

ここのブログの方がさっそく素晴らしい和訳を書いてくれています。

Queen – Face It Alone-和訳 日本語訳 月夜ニ君ノ音想フ♪ (moon3756.blogspot.com)

この曲は1989年に書かれた曲で、当時すでにフレディはエイズを宣告されておりその心情が反映された曲になっています。

この頃のQUEENの曲は聞いてるのがつらくなるものが多いです。

ただ「Was It All Worth It」や「Who Wants to Live Forever」のように困難の中に希望を見出す曲が多いので、

孤独がテーマである「Face It Alone」はアルバムに入らなかったのかもしれません。

しかし今になってもまだ未発表曲が見つかるなら、他にもまだあるんじゃという気になってきますね。